Outline of ProMED-mail posts

2010/05/06

deaths of 4 people in Mosul after eating contaminated meat – Iraq (Ninawa)

カテゴリー: viral haemorrhagic fever — support @ 4:13 PM

ProMED-mail Archive Number 20100505.1464
Published Date 05-MAY-2010
Subject PRO/AH/EDR> Undiagnosed hemorrhagic fever – Iraq: (NI), RFI
[記事 2件から]

イラク共和国 Ninawa ニーナワー県[県都] Mosul モースルで、viral haemorrhagic fever ウイルス性出血熱に感染した疑いのある 4人が死亡し、3人は Al-Salam 病院で隔離観察中である。7人が同病院に受診入院した日は 2010年4月29日。7人は 同国保健省検査済みでない食肉処理場で処理された赤身肉を屋台商人から購入した。暴露後 36時間以内に大量の出血で死亡した。被害者が住んでいる(いた) モースル東の Jerusalem district で汚染肉が売られていた。

2010/04/16

confirmed 111 human cases including 9 fatalities – Rift Valley fever – South Africa

カテゴリー: Rift Valley Fever,viral haemorrhagic fever — support @ 8:15 AM

リフトバレー熱 Rift Valley fever (RVF)
南アフリカ共和国
[Mod. CP氏引用
 http://www.nicd.ac.za/outbreaks/rvf/rvf_outbreak.htm

As of 9 April 2010, the NICD has confirmed a total of 111 human cases (81 cases from FSP, 22 cases from NCP, 7 cases from ECP and 1 case from NWP), including nine fatalities. The majority of cases report direct contact with RVF-infected livestock through occupational exposure, including: farmers and farm workers, animal health workers, abattoir workers and meat inspectors.

]
2010年4月9日現在、
 Free State フリーステイト州 感染者計 81人 (死者 5人を含む)
 Northern Cape 北ケープ州 感染者計 22人 (死者 4人を含む)
 Eastern Cape 東ケープ州 感染者計 7人
 North West 北西州 感染者計 1人

ProMED-mail Archive Number 20100415.1223
Published Date 15-APR-2010
Subject PRO/AH/EDR> Rift Valley fever – South Africa (11)

南アフリカ共和国 Eastern Cape 東ケープ州で、あらたに 7人が Rift Valley fever リフトバレー熱 (RVF)[ウイルス]に感染した。南アフリカでは、すでに 9人が死亡し、2010年2月の発生から合計 111人が感染した。111人に含まれる同州の感染者 7人は、複数の農場主、1人の獣医師および 助手 assistant 1人、複数の農場労働者 (Hofmeyer, Middleburg からの)である。

一方、East London’s St Dominic’s Hospital[病院]で先週、死亡した患者 1人の検査結果は、ウイルス性出血熱 viral haemorrhagic fever (VHF) 陰性であった。Rift Valley Fever は VHFと関連性はない。詳細は不明であるが、2010年4月8日の晩、病院受診した本症例は、VHFの所見を呈していた。

前回投稿参照
ProMED-mail Archive Number 20100414.1204
Published Date 14-APR-2010
Subject PRO/AH/EDR> Viral hemorrhagic fever – South Africa: (Eastern Cape) RFI

当ブログエントリー
 http://outbreaks.biz/2010/04/15/viral-haemorrhagic-fever-eastern-cape-south-africa/

2010/04/15

viral haemorrhagic fever – Eastern Cape – South Africa

カテゴリー: viral haemorrhagic fever — support @ 9:42 AM

[追加投稿 2010-04-16]
本患者(死亡)は、ウイルス性出血熱 viral haemorrhagic fever (VHF) 検査陰性であった。
ProMED-mail Archive Number 20100415.1223
Published Date 15-APR-2010
Subject PRO/AH/EDR> Rift Valley fever – South Africa (11)
当ブログエントリー
 http://outbreaks.biz/2010/04/16/confirmed-111-human-cases-rift-valley-fever-south-africa/

[初回投稿]
ProMED-mail Archive Number 20100414.1204
Published Date 14-APR-2010
Subject PRO/AH/EDR> Viral hemorrhagic fever – South Africa: (Eastern Cape) RFI

南アフリカ共和国 Eastern Cape 東ケープ州で 2010年4月12日、East London’s Life St Dominic’s Hospital [病院名]に ウイルス性出血熱 の疑い患者 1人が入院した。この患者が入院したとき、入院中の他の患者 3人は隔離室を利用していたので、Life East London Hospital[病院名]へ転院した。

[Mod. CP氏解説:
以前、Eastern Cape province 同州でダニ媒介疾患 (ProMED-mail Archives no. 20080726.2282 and 20080716.2162) Crimean-Congo hemorrhagic fever クリミア・コンゴ出血熱 [CCHF]が発生した。アフリカの多くの国で風土病である。ヒト感染症は通常、感染した家畜の血液や感染臓器に直接接触して、CCHFウイルスに感染する。まれに、ダニ咬傷でも感染する。過去に院内感染で深刻な発生となったことがある。
]

テーマ: Rubric. WordPress.com Blog.

フォロー

Get every new post delivered to your Inbox.