Outline of ProMED-mail posts

参 照: 日本脳炎ワクチン最新情報
(2010/7/21 国立感染症研究所 更新)
Q8. 日本脳炎ワクチン未接種者に対する対応について
　http://idsc.nih.go.jp/vaccine/cQA008.html

平成22年7月12日 国立感染症研究所感染症情報センター ウイルス第一部
　http://idsc.nih.go.jp/disease/JEncephalitis/QAJE03.html

「2005年5月30日の厚生労働省による日本脳炎ワクチン積極的勧奨の差し控え[*1 参照] 以降、2009年度の調査でみると、3～7歳での日本脳炎ワクチン接種率が激減しました。…」
[概 略]
[下記(1)]マウス脳由来不活化日本脳炎ワクチンは日本での使用期限が 2010年3月9日であったため、現在使用できるワクチンは「[下記 *2 /参照(2)]乾燥細胞培養日本脳炎ワクチン」のみ (2010年7月12日現在)。
2009年2月23日、薬事法に基づき製造販売承認がなされた「乾燥細胞培養日本脳炎ワクチン」接種は定期接種扱い(費用の補助、万一の健康被害の際の救済等)。
ただし、2010年6月現在、定期接種の第1期予防接種のみに使用され、第2期に使用できる日本脳炎ワクチンがない。
「第2期でも「乾燥細胞培養日本脳炎ワクチン」の使用ができるように最終的な検討が行われている最中です。まもなく「乾燥細胞培養日本脳炎ワクチン」による第2期の接種も可能となります。なお「任意接種」として「乾燥細胞培養日本脳炎ワクチン」を接種することは可能で、予防接種を受ける病院や診療所の先生とご相談ください。」
　[*1 2005年5月、先行の日本脳炎ワクチン(北京株)使用とADEM(急性散在性脳脊髄炎)発症の因果関係を厚生労働省認定
there is no need for WHO and national immunization programmes to change the current recommendations for JE vaccination for residents in and travellers to JE-endemic regions.]

ProMED-mail Archive Number 20100714.2356
Published Date 14-JUL-2010
Subject PRO/AH> Japanese encephalitis: vaccine update
Date: Wed 14 Jul 2010
From: Martin Tepper

[当ブログ投稿者は M. Tepper氏の文章の一部を編集しました]

中国などアジアで製造された SA 14-14-2 JE vaccine は弱毒生ワクチンであるが、米国[やカナダ]では認可されていない。

米国やカナダでは、不活化 Biken [(財)阪大微生物病研究会 *]ワクチン [JE-VAX] は製造終了し、入手できない。
* The Research Foundation for Microbial Diseases of Osaka University (Biken, Osaka, Japan)

他、主にアジアで製造された日本脳炎ワクチンは数品目ある。たとえば、JENCEVAC (韓国 Green Cross社と思う)。

[Mod. TY氏解説:
WHO ホームページ
Japanese encephalitis (JE) vaccines
　http://www.who.int/vaccine_safety/topics/japanese_encephalitis/en/

認可された日本脳炎ワクチン licensed JE vaccines
(1) inactivated mouse brain-derived vaccines マウス脳由来不活化日本脳炎ワクチン JE-VAX [JE-MB]

(2) a Vero cell-derived inactivated vaccine Vero細胞培養由来の細胞培養不活化日本脳炎ワクチン (IXIARO [JE-VC])

(3) a live attenuated SA14-14-2 vaccine produced in primary hamster kidney cells

Page last updated: 25 January 2008
Page last reviewed: 10 December 2008
現在、WHOが事前承認したワクチンはない。
(1)は徐々に (3)に取って代わられている。

Morbidity and Mortality Weekly Report (MMWR)
Japanese Encephalitis Vaccines
Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP)
Recommendations and Reports
March 12, 2010 / 59(RR01);1-27
　http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/rr5901a1.htm

(2)
In March 2009, FDA approved JE-VC for use in persons aged 17 years or older. JE-VC is manufactured by Intercell Biomedical (Livingston, United Kingdom) and is distributed in the United States by Novartis Vaccines (Cambridge, Massachusetts).
(3)
Other JE vaccines, including live-attenuated SA14-14-2 JE vaccine, are manufactured and used in Asia but are not licensed for use in the United States.

(1)
To meet the JE vaccine needs for children in the United States, Sanofi Pasteur has reserved its remaining JE-MB inventory for use in children aged 1-16 years. Health-care providers should contact Sanofi Pasteur to order doses of JE-MB.

In 2006, production of JE-MB was discontinued, and the remaining supplies are limited. JE-MB had been manufactured in Japan by The Research Foundation for Microbial Diseases of Osaka University (Biken, Osaka, Japan) and is currently distributed in the United States by Sanofi Pasteur (Swiftwater, Pennsylvania).
]

*2 ジェービック V JEBIK V
乾燥細胞培養日本脳炎ワクチン Freeze-dried Japanese Encephalitis Vaccine（Cell Culture derived）
[製造販売元：財団法人阪大微生物病研究会 販売元：武田薬品工業株式会社/田辺三菱製薬株式会社]
承認2009.2.23－発売 2009.6.2

IXIARO (Japanese encephalitis vaccine, inactivated, adsorbed)
英国 Intercell Biomedical 社製造、米国 Novartis Vaccines and Diagnostics, Inc.社販売
培養 Vero細胞で製造した SA(14)-14-2株の不活化全ウイルスワクチン