Outline of ProMED-mail posts

2011/01/15

Murray Valley encephalitis – Australia

カテゴリー: Murray Valley encephalitis — support @ 1:22 PM

[追加 2011-01-15 14:05]
オーストラリアでは、日本脳炎ウイルスグループの Murray Valley encephalitis virus マレーバレー脳炎ウイルス による感染症の流行は 1917年から計7回。宿主[鳥] – ベクター[主にイエカ属種]。 感染者 1千人あたり 1人発症し、死亡率 25%, 神経学的後遺症 25-50%。同国南東部での発生は 北部・中部での豪雨・洪水の後にみられる。
オーストラリア北部 (Western Australia [西オーストラリア州] および the top end of the Northern Territories [ノーザンテリトリー/北部準州 トップエンド])で風土病。
Twitter http://twitter.com/TweetMedmail/status/26140182080131073

[以下は初回投稿]
オーストラリア南東の内陸部
2つの河川 (Murray, Darling)による Murray-Darling basin マレー ダーリング流域
で、1917, 1918, 1925, 1951年の1月から3月にかけて、脳炎が流行した。

Flaviviridae フラビウイルス科 Flavivirus フラビウイルス属で、日本脳炎ウイルスグループ内 Alfuy virus 近縁の Murray Valley encephalitis virus MVEV マレーバレー脳炎ウイルスによる。

[*] 前の年の11月に洪水を起こすに十分な降雨過多があった。

Am J Public Health Nations Health. 1952 December; 42(12): 1519–1521.
Frank MacFarlane Burnet
Murray Valley Encephalitis
URL http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1526305/

約 50%の死亡率の重症脳炎が、成人よりも小児によく見られた。
1951年、人口 約20 000人の地域で 12人の患者発症。血清学的検査では 1地区の成人の30%が陽性であった。

[*] In the year preceding each of the epidemic years 1917, 1918, 1925, 1951, there was abnormally high rainfall in Western New South Wales in the winter (May-July) and a heavy excess of early summer rainfall in November over the headwaters [源流/上流] of the Darling. The latter seems to be the most important factor.
Since 1913 a November excess sufficient to produce flooding has occurred in onlyfive years, 1916, 1917, 1924, 1933, 1950. All except 1933 were followed by outbreaks of encephalitis in the area we are considering.

カ科イエカ属の 1種 Culex annulirostris を主なベクターとする。
自然宿主は 水鳥などの鳥類 ( bird-mosquito-bird cycle)。
ヒトからヒトに伝染しない。
Wikipedia URL http://en.wikipedia.org/wiki/Murray_Valley_encephalitis_virus

The first epidemics of MVE occurred in 1917 and 1918 in Southeastern Australia following years of high rainfall. The virus was isolated from human samples in 1951 during an epidemic in the Murray Valley, Australia.

Murray Valley encephalitis ProMED検索 期間 1994年1月-2011年1月

Murray Valley encephalitis – Australia (02): (NT) not 20100424.1320
Kunjin/Murray Valley encephalitis viruses – Australia: taxonomy 20100417.1251

[Mod. CP氏解説:
In the 8th ICTV Report Kunjin virus and West Nile virus are grouped together (as members of the West Nile virus species), whereas Murray Valley encephalitis virus is considered to be close to Alfuy virus (together forming the Murray Valley encephalitis virus species). Both species are members of the Japanese encephalitis virus group of flaviviruses. ]

Murray Valley encephalitis – Australia: (NT) 20100416.1227
「激しい頭痛、高熱、傾眠、痙攣が、特に幼ない子どもにみられる。治療を行っても、患者の 25%は死亡し、少なくとも 25% [の症例で] 神経学的影響が残るであろう。…」

Murray Valley encephalitis – Australia (07): (NT) 20090528.1986
Murray Valley encephalitis – Australia (06): (NT) 20090520.1892
Murray Valley encephalitis – Australia (05): (WA) 20090518.1857
Murray Valley encephalitis – Australia (04): (NT) fatality 20090325.1165

[Mod. CP氏解説:
Murray Valley encephalitis virus (MVEV) is endemic in northern Australia (Western Australia [西オーストラリア州] and the top end of the Northern Territories [ノーザンテリトリー/北部準州 トップエンド]).
In northern Australia sporadic cases or small outbreaks of MVE occur every few years, usually during the wet season.
There have been 7 major outbreaks of MVE in Australia since 1917. The last was in 1974 when 58 cases were reported from all mainland states. Since 1974 nearly all cases of MVE have occurred in the north of Western Australia and the Northern Territory, with occasional cases in Queensland, central Australia, and central regions of Western Australia. Serological studies show that only 1 in 800-1000 people infected developed clinical disease. Of those that did, 25 percent have died and a further 25-50 percent have been left with permanent neurological damage.
MVEV activity occurs only occasionally in south-eastern Australia, usually after heavy rains and flooding in northern and central Australia, and it is likely that these epidemics have also resulted from reintroduction of the virus.]

Murray Valley encephalitis – Australia (03): (WA), background 20090316.1066
Murray Valley encephalitis – Australia (02): (WA) 20090314.1055
Murray Valley encephalitis – Australia: (WA), alert 20090306.0936
Murray Valley encephalitis – Australia (NT): alert 20040421.1109
Murray Valley encephalitis – Australia (NT): Confirmed 20010308.0481
Murray Valley encephalitis – Australia (South) 20000427.0635
Murray Valley encephalitis – Australia (W.A.) 19980419.0726

2011/01/14

mosquito-borne virus – heavy rains with flooding – eastern Australia

病名(or ウイルス名) 4種
Kunjin virus, Murray Valley encephalitis, Ross River fever, Barmah Forest virus では、特異的な治療やワクチンはないので、蚊に刺されないように気をつけることが極めて重要。
特に、2011年 ProMED-mail 20110113.0149, 20110106.0075 の記事は
オーストラリア最長で南東部を流れる河川 Murray River マレー川流域の蚊媒介ウイルス感染症に関するものです。

ProMED-mail Archive Number 20110113.0149
Published Date 13-JAN-2011
Subject PRO/AH/EDR> Ross River/Barmah Forest viruses – Australia (02): (SA)

Date: Tue 11 Jan 2011
Source: Sky News [edited]
URL http://www.skynews.com.au/local/article.aspx?id=562914&vId=

South Australia 南オーストラリア州で蚊媒介ウイルス増加。
Riverland area マレー川近くの地域の住民、休日の行楽客に警告 [警戒を指示] (同州当局)
2010年12月の ロスリバーウイルスおよびバルマ森林ウイルス感染症 70人(1年前 28人)。

ProMED-mail Archive Number 20110106.0075
Published Date 06-JAN-2011
Subject PRO/AH/EDR> Ross River/Barmah Forest viruses – Australia: (VI)

Date: Thu 6 Jan 2011
Source: The Border Mail [edited]
URL http://www.bordermail.com.au/news/local/news/general/chooks-protect-the-border/2040598.aspx
[Mod. TY氏解説:
In Eastern Australia, including Victoria state, unusually heavy rains with flooding may account for increased mosquito breeding.
]
オーストラリア連邦[南東部] ビクトリア州 [の北東] Murray Valley マレー川流域の町 Rutherglen [人口 2 502人] 近く Gooramadda に設置した “sentinel chickens” 定点のニワトリ 20羽 (マレー川沿いの町 10か所の家禽群れの1つ)。早期警戒システムとして利用 ( Sentinel Chicken Surveillance Program)。

トガウイルス科 (Togaviridae) アルファウイルス属 (Alphavirus)

Ross River fever ロスリバー熱 [ロスリバーウイルス感染症]
Barmah Forest virus バルマ森林ウイルス

フラビウイルス科 (Flaviviridae) フラビウイルス属 (Flavivirus) [*]

Murray Valley encephalitis マレーバレー脳炎 [ウイルス MVEV /オーストラリア脳炎] ( potentially deadly 死に至る可能性あり)

ここ 3か月でビクトリア州境、同州北東部の蚊の数は激増。
北東 Hume region 地域
URL http://www.dhs.vic.gov.au/operations/regional/hume
では、過去 3週間で
 ロスリバーウイルス感染症 3人
 バルマ森林ウイルス感染症 1人
報告された。
In the past 3 weeks, 3 cases of Ross River fever [virus infection] and one of Barmah Forest virus [infection] have been reported in the Hume region.

[* Kunjin virus クンジンウイルスを含む]

ProMED-mail アーカイブ
2011年
Ross River/Barmah Forest viruses – Australia (02): (SA) 20110113.0149 [当ブログエントリー]
Ross River/Barmah Forest viruses – Australia: (VI) 20110106.0075 [当ブログエントリー]

2010年
Ross River/Barmah Forest viruses – Australia: (NS) 20100513.1560
Kunjin/Barmah Forest/Ross River viruses – Australia (02): background 20100416.1228
Kunjin/Barmah Forest/Ross River viruses – Australia (WA) 20100414.1212

2009年
Ross River virus – Australia (03): (NT) 20090924.3356

Ross River virus – Australia (02): (NT) 20090923.3343
オーストラリア北部 特別地域 Northern Territory の住民に感染拡大している Ross River ウイルス感染症は 1990年以来最も患者数が多く 203人(2009年1月-3月)で、当地の降水量とその時期が急激な増加の原因の可能性あり。
5:46 PM Sep 23rd, 2009
Twitter http://twitter.com/TweetMedmail/status/4329777425

Ross River virus – Australia: (WA) 20090904.3120

2010/04/18

flaviviruses – Japanese encephalitis – West Nile(Kunjin) – Alfuy(MVE) – Australia

ProMED-mail Archive Number 20100417.1251
Published Date 17-APR-2010
Subject PRO/AH> Kunjin/Murray Valley encephalitis viruses – Australia: taxonomy

Kunjin Virus [KUN] クンジンウイルスは Murray Valley encephalitis virus マレーバレー脳炎ウイルス MVEV と遺伝子的に近縁であるが、West Nile virus 西ナイルウイルスにより近縁です。[8th] ICTVでは、KUN ウイルスはウエストナイルウイルスの1株 [West Nile virus species 種のメンバー] と認定したと記憶しています。

Professor Ernest A Gould
CEH Oxford
Mansfield Road
Oxford OX1 3SR
UK

[Mod. TY氏解説: [上記本文に解説文一部挿入] 8th ICTVでは、一方、MVEVは Alfuy virus (MVEVのウイルス種を含めて)に類縁とみなされた。West Nile virus種、MVEV種はともにflavivirus属のJapanese encephalitis virus 日本脳炎ウイルスグループです。]

2010/04/17

Murray Valley encephalitis – 1st possible case (2010) – Northern Territory – Australia

カテゴリー: Murray Valley encephalitis — support @ 10:00 AM

[追加報告 2010-04-25]
Archive Number 20100424.1320
Published Date 24-APR-2010
Subject PRO/EDR> Murray Valley encephalitis – Australia (02): (NT) not
Date: Fri 16 Apr 2010
From: K. H. [edited]
検査では Murray Valley encephalitis ウイルス および Kunjin ウイルスともに陰性であった。病原体は検出されなかった。患者は完全回復した。

[初回報告]
ProMED-mail Archive Number 20100416.1227
Published Date 16-APR-2010
Subject PRO/EDR> Murray Valley encephalitis – Australia: (NT)

オーストラリア Northern Territory [ノーザンテリトリー 北部準州]の保健局は、死にいたることがある蚊媒介疾患 Murray Valley encephalitis マレーバレー脳炎 MVEの可能性のある2010年 第 1例目の患者[が発生し]警戒するように語った。患者は最近、[ノーザンテリトリー南部] アリス・スプリングス Alice Springs, 北端部 Top End areas を含む北部準州を旅行した。2009年には、同準州で MVE患者 2人確認された (ともに死亡)。MVEは同準州では最も危険な蚊媒介疾患であると、保健局は語った。
激しい頭痛、高熱、傾眠、痙攣が、特に幼ない子どもにみられる。治療を行っても、患者の 25%は死亡し、少なくとも 25% [の症例で] 神経学的影響が残るであろう。
最近、Tennant Creek, Jabiru, Nathan Riverの定点[観測用]ニワトリに若干の MVEの活動がみられている。

Kunjin virus infection and Murray Valley encephalitis – from Gideon – Australia

カテゴリー: Kunjin virus,Murray Valley encephalitis,Ross River virus — support @ 8:36 AM

ProMED-mail Archive Number 20100416.1228
Published Date 16-APR-2010
Subject PRO> Kunjin/Barmah Forest/Ross River viruses – Australia (02):background

Kunjin Virus (KUN)クンジンウイルス感染症は Ross River fever ロスリバー熱に似ている( ProMED投稿 アーカイブ 20100414.1212 )が、より一層 Murray Valley encephalitis [MVE マレーバレー脳炎]に類似している。
しかし、 KUNは MVEよりも軽症で脳炎の発症率は低い。1974年に報告された MVE患者のいくらかは KUNが関与していたようである。また、KUNは 1984年、ビクトリア州北部の散発症例に関係した。KUNは MVEよりも広く分布して、オーストラリア熱帯地方の大部分、Queensland 東部、ときに Queensland 南東部でみられる。
人口 10万人当たりのKunjin ウイルスの発生率
 http://www.gideononline.com/wp/wp-content/uploads/kunjin.jpg

各年の報告 Notes for individual years:

1996: 2 cases in Queensland
1997: 2 cases in Western Australia and two in Northern Territory. A presumptive case of KUN was reported in Pilbara, WA
2000: 3 cases in Western Australia and 1 in Northern Territory
2001: New South Wales, Northern Territory [2 cases] and Western Australia
2003: All cases reported from Queensland
2004: 11 cases in Queensland and 1 in Victoria
2005: 1 case in Queensland
2006: 2 cases in Western Australia and 1 in Queensland

KUNウイルス媒介蚊(イエカの一種)
 Culex annulirostris, Culex. pseudovishnui, Culex. squamosis

Additional references
———————
1. Berger SA: Australo-Pacific Arboviruses: Global Status. 2010
 http://www.gideononline.com/ebooks/disease/australo-pacific-arboviruses-global-status/
2. Berger SA: Infectious Diseases of Australia. 2010
 http://www.gideononline.com/ebooks/country/infectious-diseases-of-australia/

テーマ: Rubric. WordPress.com Blog.

フォロー

Get every new post delivered to your Inbox.